« Madame Sosostris, la célèbre voyante,
Souffrait d’un mauvais rhume, mais n’en restait
Pas moins la plus habile d’Europe
Dans l’art pervers des cartes. Voici, dit-elle,
Votre carte, le Marin Phénicien, Le Noyé,
(Et là sont les perles qui furent ses yeux.
Regardez!)
Voici Belladonna, La Dame aux Rochers,
La femme des situations.
Voici l’homme aux trois baguettes, et puis voici la Roue,
Enfin le marchand borgne, et cette carte,
Qui est blanche, représente quelque chose
qu’il porte sur son dos
Et qu’il m’est interdit de voir. Je ne trouve pas
le Pendu. Craignez la mort par l’eau… »
T.S. Eliot, La Terre vaine (The Waste land)
Comments